二四 婆耆舍相应(一六经)

二四 婆耆舍相應〈婆耆舍相應〉,共一六經。與《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉相當。

# 一;一三〇八(一二〇八)

《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉一一經。[《別譯》二二四經]。

《雜阿含經》卷四五中。如是我聞:一時,佛住瞻婆國揭伽池側。爾時,世尊月十五日布薩時,於大眾前坐。月初出時,時有尊者婆耆舍,於大眾中作是念:我今欲於佛前歎月譬偈。作是念已,即從坐起,整衣服,為佛作禮,合掌白佛言:「世尊!欲有所說,善逝!欲有所說」。佛告婆耆舍;「欲說者便說」。時尊者婆耆舍,即於佛前而說偈言:

「如月停虛空, 明淨無雲翳,

光炎明暉曜, 普照於十方。

如來亦如是, 慧光照世間,

功德善名稱, 周遍滿十方」。

尊者婆耆舍說是偈時,諸比丘聞其所說,皆大歡喜。

# 二;一三〇九(一二〇九)

《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉九經。[《別譯》二二五經]。

如是我聞:一時,佛住瞻婆國揭伽池側。爾時,尊者阿若憍陳如,久住空閑阿練若處,來詣佛所,稽首佛足,以面掩佛足上,而說是言:「久不見世尊!久不見善逝」!爾時,尊者婆耆舍在於會中,作是念:我今當於尊者阿若憍陳如面前,以上座譬而讚歎之。作此念已,即從坐起,整衣服,為佛作禮,合掌白佛:「世尊!欲有所說,善逝!欲有所說」。佛告婆耆舍:「欲說時便說」。時尊者婆耆舍即說偈言:

「上座之上座, 尊者憍陳如,

已度已超越, 得安樂正受。

於阿練若處, 常樂於遠離,

聲聞之所應, 大師正法教,

一切悉皆陳, 正受不放逸,

大德力三明, 他心智明了。

上座憍陳如, 護持佛法財,

增上恭敬心, 頭面禮佛足」。

尊者婆耆舍說是語時,諸比丘聞其所說,皆大歡喜。

# 三;一三一〇(一二一〇)

《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉六經。[《別譯》二二六經]。

如是我聞:一時,佛住瞻婆國揭伽池側。時尊者舍利弗,在供養堂,有眾多比丘集會而為說法:句味滿足,辯才簡淨,易解樂聞;不閡不斷,深義顯現。彼諸比丘專至樂聽,尊重憶念,一心側聽。時尊者婆耆舍在於會中,作是念:我當於尊者舍利弗面前,說偈讚歎。作是念已,即起合掌,白尊者舍利弗:「我欲有所說」。舍利弗告言:「隨所樂說」。尊者婆耆舍即說偈言:

「善能略說法, 令眾廣開解,

賢優婆提舍, 於大眾宣暢。

當所說法時, 咽喉出美聲。

悅樂愛念聲, 調和漸進聲,

聞聲皆欣樂, 專念不移轉」。

尊者婆耆舍說此語時,諸比丘聞其所說,皆大歡喜。

# 四;一三一一(一二一一)

《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉一〇經。[《別譯》二二七經]。

如是我聞:一時,佛住王舍城那伽山側,五百比丘俱,皆是阿羅漢,諸漏已盡,所作已作,離諸重擔,逮得己利,斷諸有結,正智心善解脫。尊者大目揵連,觀大眾心,一切皆悉解脫貪欲。時尊者婆耆舍,於大眾中作是念:我今當於世尊及比丘僧面前,說偈讚歎。作是念已,即從座起,整衣服,合掌白佛言:「世尊!欲有所說,善逝!欲有所說」。佛告婆耆舍:「隨所樂說」。時尊者婆耆舍即說偈言:

「導師無上士, 住那伽山側,

五百比丘眾, 親奉於大師。

尊者大目連, 神通諦明了,

觀彼大眾心, 悉皆離貪欲。

如是具足度, 牟尼度彼岸,

持此最後身, 我今稽首禮」。

尊者婆耆舍說是語時,諸比丘聞其所說,皆大歡喜。

# 五;一三一二(一二一二)

《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉七經。[《別譯》二二八經]。《中阿含經》(一二一)《請請經》。《增壹阿含經》(三二)〈善聚品〉五經。

如是我聞:一時,佛住王舍城迦蘭陀竹園夏安居,與大比丘眾五百人俱,皆是阿羅漢,諸漏已盡,所作已作,離諸重擔,斷除有結,正智心善解脫;除一比丘,謂尊者阿難,世尊記說彼現法當得無知證。爾時,世尊臨十五日,月食受時,於大眾前敷座而坐。坐已,告諸比丘:「〔我為婆羅門,得般涅槃,持後邊身,為大醫師,拔諸劍刺〕。我為婆羅門,得般涅槃,持此後邊身,無上醫師,能拔劍刺。汝等為子,從我口生,從法化生,得法餘財。當懷受我,莫令我若身、若口、若心有可嫌責事」。爾時,尊者舍利弗在眾會中,從座起,整衣服,為佛作禮,合掌白佛:「世尊向者作如是言:我為婆羅門,得般涅槃,持最後身,無上大醫,能拔劍刺。汝為我子,從佛口生,從法化生,得法餘財。諸比丘!當懷受我,莫令我身、口、心有可嫌責。我等不見世尊身、口、心有可嫌責事。所以者何?世尊不調伏者能令調伏,不寂靜者能令寂靜,不穌息者能令穌息,不般涅槃者能令般涅槃。如來知道,如來說道,如來向道,然後聲聞成就隨道、宗道,奉受師教,如其教授,正向欣樂真如善法。我於世尊都不見有可嫌責身、口、心行。我今於世尊所,乞願懷受,見、聞、疑罪,若身、口、心有嫌責事」!佛告舍利弗:「我不見汝有見、聞、疑,身、口、心可嫌責事。所以者何?汝舍利弗持戒、多聞,少欲、知足,修行遠離,精勤方便,正念、正受。捷疾智慧,明利智慧,出要智慧,厭離智慧,大智慧,廣智慧,深智慧,無比智慧,智寶成就。示教、照喜,亦常讚歎示教、照喜,為眾說法,未曾疲倦。譬如轉輪聖王第一長子,應受灌頂而未灌頂,已住灌頂儀法,如父之法,所可轉者亦當隨轉。汝今如是為我長子,隣受灌頂而未灌頂,住於儀法,我所應轉法輪汝亦隨轉,得無所起,盡諸有漏,心善解脫。如是舍利弗!我於汝所,都無見、聞、疑,身、口、心可嫌責事」。舍利弗白佛言:「世尊!若我無有見、聞、疑,身、口、心可嫌責事,此「此」下,原本有「諸」字,依宋本刪。五百諸比丘,得無有見、聞、疑,身、口、心可嫌責事耶」?佛告舍利弗:「我於此五百比丘,亦不見有見、聞、疑,身、口、心可嫌責事。所以者何?此五百比丘皆是阿羅漢,諸漏已盡,所作已作,已捨重擔,斷諸有結,正智心善解脫;除一比丘,謂尊者阿難,我記說彼於現法中得無知證。是故諸五百比丘,我不見其有身、口、心,見、聞、疑罪可嫌責者」。舍利弗白佛言:「世尊!此五百比丘,既無有見、聞、疑,身、口、心可嫌責事,然此中幾比丘得三明?幾比丘俱解脫?幾比丘慧解脫」?佛告舍利弗:「此五百比丘中,九十比丘得三明,九十比丘得俱解脫,餘者慧解脫。舍利弗!此諸比丘離諸飄轉,無有皮膚,真實堅固」。時尊者婆耆舍在眾會中,作是念:我今當於世尊及大眾面前,歎說懷受偈。作是念已,即從座起,整衣服,為佛作禮,右膝著地,合掌白佛:「世尊!欲有所說,善逝!欲有所說」。佛告婆耆舍:「隨所樂說」。時婆耆舍即說偈言:

「十五清淨日, 其眾五百人,

斷除一切結, 有盡大仙人。

清淨相習近, 清淨廣解脫,

不更受諸有, 生死已永絕。

所作者已作, 得一切漏盡,

五蓋已雲除, 拔刺根本愛。

師子無所畏, 離一切有餘,

害諸有怨結, 超越有餘境,

諸有漏怨敵, 皆悉已潛伏。

猶如轉輪王, 懷受諸眷屬,

慈心廣宣化, 海內悉奉用。

能伏魔怨敵, 為無上導師,

信敬心奉事, 三明、老死滅。

為法之真子, 無有飄轉患,

拔諸煩惱刺, 敬禮日種胤」。

佛說是經已,諸比丘聞佛所說,歡喜奉行。

# 六;一三一三(一二一三)

《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉二經。[《別譯》二二九經]。

如是我聞:一時,佛住王舍城迦蘭陀竹園。爾時,尊者尼拘律相,住於曠野禽獸住處。尊者婆耆舍出家未久,有如是威儀,依聚落、城邑住。晨朝著衣持鉢,於彼聚落、城邑乞食。善護其身,守諸根門,攝心繫念。食已,還住處,舉衣鉢,洗足畢,入室坐禪,速從禪覺。不著乞食,而彼無有隨時教授,無有教誡者,心不安樂,周圓隱覆,如是深住。時尊者婆耆舍作是念:我不得利,難得非易得,我不隨時得教授教誡,不得欣樂周圓,隱覆心住,我今當讚歎自厭之偈。即說偈言:

「當捨樂不樂, 及一切貪覺,

於隣無所作, 離染名比丘。

於六覺心想, 馳騁於世間,

惡不善隱覆, 不能去皮膚。

穢污樂於心, 是不名比丘,

有餘縛所縛, 見、聞、覺、識俱。

於欲覺悟者, 彼處不復染,

如是不染者, 是則為牟尼。

大地及虛空, 世間諸色像,

斯皆磨滅法, 寂然自決定。

法器久修習, 而得三摩提,

不觸不諂偽, 其心極專至,

彼聖久涅槃, 繫念待時滅」。

時尊者婆耆舍說自厭離偈,心自開覺,於不樂等開覺已,欣樂心住。

# 七;一三一四(一二一四)

《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉四經。[《別譯》二三〇經]。《增壹阿含經》(三五)〈邪聚品〉九經參照。

如是我聞:一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。爾時,尊者阿難陀,晨朝著衣持鉢,入舍衛城乞食,以尊者婆耆舍為伴。時尊者婆耆舍見女人有上妙色,見已貪欲心起。時尊者婆耆舍作是念:我今得不利,得苦非得樂,我今見年少女人有妙絕之色,貪欲心生。今為生厭離故,而說偈言:

「貪欲所覆故, 熾然燒我心。

今尊者阿難, 為我滅貪火,

慈心哀愍故, 方便為我說」!

尊者阿難說偈答言:

「以彼顛倒想, 熾然燒其心,

遠離於淨想, 長養貪欲者,

當修不淨觀, 常一心正受。

速滅貪欲火, 莫令燒其心,

諦觀察諸行, 苦空非有我。

繫念正觀身, 多修習厭離,

修習於無相, 滅除憍慢使,

得慢無間等, 究竟於苦邊」。

尊者阿難說是語時,尊者婆耆舍聞其所說,歡喜奉行。

# 八;一三一五(一二一五)

《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉一經。[《別譯》二五〇經]。

如是我聞:一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。時有一長者,請佛及僧,就其舍食入其舍已,尊者婆耆舍直日住守,請其食分。時有眾多長者婦女,從聚落出,往詣精舍。時尊者婆耆舍見年少女人,容色端正,貪欲心起。時尊者婆耆舍作是念:我今不利不得利,得苦不得樂,見他女人容色端正貪欲心生,我今當說厭離偈。念已而說偈言:

「我已得出離, 非家而出家,

貪欲隨逐我, 如牛念他苗。

當如大將子, 大力執強弓,

能破彼重陣, 一人摧伏千。

今於日種胤, 面前聞所說,

正趣涅槃道, 決定心樂住。

如是不放逸, 寂滅正受住,

無能於我心, 幻惑欺誑者。

決定善觀察, 安住於正法,

正使無量數, 欲來欺惑我,

如是等惡魔, 莫能見於我」。

時尊者婆耆舍說是偈已,心得安住。

# 九;一三一六(一二一六)

《相應部》(八)〈婆耆沙長老相應〉三經。[《別譯》二五一經]。

如是我聞:一時,佛住舍衛國祇樹給孤獨園。時尊者婆耆舍,自以智慧堪能善說,於彼「彼」,原本作「法」,依明本改。聰明梵行所生憍慢心。即自心念:我不利不得利,得苦不得樂,我自以智慧,輕慢於彼聰明梵行者。我今當說能生厭離偈,即說偈言:

「瞿曇莫生慢, 斷慢令無餘,

莫起慢覺想, 莫退生變悔,

莫隱覆於他, 埿犁殺慢墮。

正受能除憂, 見道住正道,

其心得喜樂, 見道自攝持。

是故無礙辯, 清淨離諸蓋,

斷一切諸慢, 起一切明處,

正念於三明, 神足、他心智」。

時尊者婆耆舍說此生厭離偈已,心得清淨。

(「月喻」、憍陳如、舍利, 龍脇及自恣,

不樂及欲結, 出離及憍慢)。

攝頌見《別譯》卷一三(大正二.四六二上)。